whole surface
in that respect
resting one's chin in one's hands
protection against cold
slightly
nori
cleaning
to use
to yell out loud
meal set before one
order
needle (compass, gauge, etc.)
to soften
general
to brave
to pattern after
Hakata dialect
to sit cross-legged
trunks
to be honest
air con
dust
to blaze
to stick to
everything
the best
slight movement
great disaster
fist fight
even
performing without rehearsal
neighborhood
to rebuke
a great deal
gold mine
change purse
telephone book
to cut one's way through
pit of the stomach
in some way
under construction
having one's hands full
without sparing time for sleep
for many days
Kujuukurihama
disorder
condensation (of ideas, emotions, etc.)
originally
x-mark
memory-making
arms
different (from)
to leave a note or document behind
coordinate
odd
complete set
to haul in (e.g. rope, net, etc.)
another person
absolutely
unforgettable