Dashboard/Vocabulary/踏み込む

踏み込む

ふみこむ

Readings

ふみこむ

Meanings

  1. 1.
    v5m, vtto step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid
  2. 2.
    v5m, vtto come to grips with; to get to the core of

Kanji breakdown

N515 strokesGrade 8
N45 strokesGrade 8

Example sentences

君子が恐れて踏み込まぬ所へも愚者は突入する。

Fools rush in where angels fear to tread.

詳しいことが全部わかるまでは、あわててその場にふみこむな。見当がつくまでは、慎重にかまえておれ。

Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.

Study progress

Sign in to track your progress.

つまるところ

AI Tutor

Context: 踏み込む (ふみこむ)

Current word

踏み込むふみこむ

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

🎌

Ask anything about Japanese grammar, usage, or nuance.